En el mundo de la moda Todo Vuelve, de una manera más depurada y mejorada, involucrando viejos elementos a las nuevas tendencias. La moda los reinventa y les da la virtud de parecer algo nuevo./
In the world of fashion all back, in a more refined and improved form, involving old elements to new trends. The fashion reinvents and gives them the power to look new.
En esta temporada Primavera/Verano 2010, EDC by ESPRIT (fotografías por Barnaby Roper), Cloé y Gant Rugger nos presentan sus campañas haciendo uso del efecto de fotografía POLAROID, la cámara instantánea que se volvió famosa en los 70’s y 80’s. Podemos ver como el recurso fotográfico encaja a la perfección con el estilo Vintage de las colecciones./
This Spring / Summer 2010, EDC by ESPRIT (photographs by Barnaby Roper), Chloe and Gant Rugger present their campaigns using the photo effect Polaroid, the instant camera that became popular in the 70's and 80's. We can see how the photographic resource fits perfectly with the vintage style of the collections.
Las fotografías con carácter retro han estado gestándose en los últimos años. Ejemplos de ello son los trabajos desarrollados por los fotógrafos Terry Richardson y Jason Lee Parry, donde se aprecia que sus fotografías parecen carecer de toda postproducción y cero uso del estigmatizado Photoshop, creando una perfecta alegoría a todas aquellas fotografías hechas en casa./
Vintage photos have been showing in recent years. Examples include the work done by photographers like Terry Richardson and Jason Lee Parry, where you can see the pictures seem to lack all post production and without use of stigmatized Photoshop, creating a perfect allegory to all those pictures tooked at home.
En un mundo donde se ha criticado el uso excesivo del retoque fotográfico, está clase de fotografía tiene cada vez más fuerza, y es que su principal fortaleza radica en que logra representar la frescura del momento, al igual que lo hace la fotografía instantánea./
In a world that has criticized the excessive use of photo editing, this kind of photography is gaining popularity, maybe its main strength is that reach to represent the freshness of the moment, as does the instant polaroid photographs.
Libros recomendados:/
Recommended Books:
Recommended Books:



